문자셋과 인코딩 문서 원본 보기
←
문자셋과 인코딩
둘러보기로 가기
검색하러 가기
문서 편집 권한이 없습니다. 다음 이유를 확인해주세요:
요청한 명령은 다음 권한을 가진 사용자에게 제한됩니다:
사용자
.
이 문서는 편집하거나 다른 명령을 할 수 없도록 보호되어 있습니다.
문서의 원본을 보거나 복사할 수 있습니다.
==다양한 환경에서 인코딩 설정== ===웹 브라우져 설정=== #"도구 -> 인터넷 옵션 -> 언어" 메뉴를 선택한다. #영어[en]와 한국어[ko]를 추가하고 원하는 언어를 가장 상단에 위치한다. ===JVM 설정=== *일반적으로 LANG 환경 변수를 설정해 주면 자동으로 설정 됩니다. locale -a Linux 명령어로 지원 가능한 encoding을 확인 합니다. set LANG ko csh에서 Encoding을 설정 합니다. (KSC5601, EUC-KR) setenv LANG ko LANG=ko ksh에서 Encoding을 설정 합니다. (KSC5601, EUC-KR) export LANG *JVM 옵션 설정 (UTF-8, ISO-8859-1, KSC5601) -Dfile.encoding=8859_1 필수 항목 -Dfile.client.encoding=8859_1 -Dclient.encoding.override=8859_1 JVM 버전에 따라 (사용안함) *JSP를 사용하여 JVM 옵션 확인 (encoding.jsp) file.encoding = <%= System.getProperty("file.encoding") %><nowiki><br></nowiki> file.client.encoding = <%= System.getProperty("file.client.encoding") %><nowiki><br></nowiki> client.encoding.override = <%= System.getProperty("client.encoding.override") %><nowiki><br></nowiki> ===HTML 설정=== HTML 파일을 UTF-8로 만들어 저장한다. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> ===XML 설정=== XML 파일을 UTF-8로 만들어 저장한다. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> ===JSP 설정=== JSP 파일을 UTF-8로 만들어 저장한다. <%@ page pageEncoding="UTF-8" %> <%@ page contentType="text/html;charset=UTF-8" %> ===Servlet 설정=== HTTP 요청의 인코딩 지정 request.setCharacterEncoding("UTF-8"); HTTP 응답의 인코딩 지정 response.setContentType("text/html; charset=UTF-8"); ===web.xml 설정=== <mime-mapping> <extension>html</extension> <mime-type>text/html;charset=UTF-8</mime-type> </mime-mapping> ===Default Oracle Database 문자셋=== *Default Oracle Database 문자셋 : UTF-8 (AL32UTF8), 한국에서는 KSC5601 (KO16KSC5601) :*AL32UTF8, KO16KSC5601 (KSC5601), WE8ISO8859P1 (8859_1) *Default Oracle Database 문자셋 확인 방법 sqlplus system/manager select parameter || ' : ' || value parameter_value from NLS_DATABASE_PARAMETERS where parameter = 'NLS_CHARACTERSET' or parameter = 'NLS_NCHAR_CHARACTERSET'; select name || ' : ' || substr(value$, 1, 40) parameter_value from sys.props$ where name = 'NLS_CHARACTERSET'; select parameter || ' : ' || value parameter_value from NLS_INSTANCE_PARAMETERS, V$NLS_PARAMETERS, NLS_SESSION_PARAMETERS; *Oracle Database 문자셋 변경 방법 :<nowiki>환경 변수 또는 %ORACLE_HOME%/dbs/init[SID].ora 을 설정한다.</nowiki> NLS_LANG='American_America.Ko16ksc5601' ORA_NLS33='$ORACLE_HOME/ocommon/nls/admin/data' NLS_DATE_FORMAT='YYYY-MM-DD' *DriverManager에서 문자셋 설정 방법 java.util.Properties props = new java.util.Properties(); props.put("charSet", "KSC5601" ); DriverManager.getConnection(dbUrl, props); === PHP === 지금은 국제화 시대이므로 UTF-8을 기준으로 한글 설정을 한다. 아래 자료는 [[PHP 5.2.5|PHP 5.2.8]]을 기준으로 작성 되었다. *[[PHP|PHP]]에서 한글화를 위해 필요한 모듈 :*iconv :*mbstring *$PHP_HOME/php.ini 에서 다음과 같이 수정 한다. [PHP] default_charset = "UTF-8" magic_quotes_gpc = Off output_buffering = 4096 output_handler = mb_output_handler [mbstring] mbstring.language = UTF-8 mbstring.internal_encoding = UTF-8 mbstring.http_input = auto mbstring.http_output = UTF-8 //--- PDF 작성시 암호를 물어 보면 pass 로 설정하세요 mbstring.encoding_translation = On mbstring.detect_order = auto mbstring.substitute_character = none; ; mbstring.encoding_translation = Off //--- HTTP 입력 변환을 무효화 [PHP_MBSTRING] extension=php_mbstring.dll #--- [[CentOS|CentOS]]에서는 이 부분 대신 /etc/php.d/mbstring.ini 파일이 존재 합니다.<font face="sans-serif, Arial, Verdana, Trebuchet MS"><span style="white-space: normal;"> </span></font> 참고 문헌 *[http://phpdoc.me/manual/kr/mbstring.configuration.php http://phpdoc.me/manual/kr/mbstring.configuration.php] ===Perl=== *[http://search.cpan.org/~nwclark/perl-5.8.9/README.ko Perl과 한국어 인코딩] === Python === *UTF-8을 기준으로 하여 Python 파일(~.py)에서 한글 설정 :*Python 파일(~.py)을 UTF-8 형태로 저장 한다. :*"# -*- coding: utf-8 -*-" 문자열을 Python 파일(~.py) 최상단에 배치 한다. <pre>import sys reload(sys) sys.setdefaultencoding('utf8')</pre> ===Eclipse IDE=== *"Window -> Preferences -> General -> Workspace" 메뉴에서 "Text file encoding"을 "UTF-8"로 설정 합니다. *Package Explorer에서 패키지명을 오른쪽 마우스로 클릭 합니다. :*"Properties -> Resource" 메뉴에서 "Text file encoding"을 "UTF-8"로 설정 합니다. *Package Explorer에서 임의의 프로그램을 오른쪽 마우스로 클릭 합니다. :*"Run As -> Run Configurations..." 메뉴를 선택 합니다. :*"Arguments" 탭에서 "VM arguments"에 "-Dfile.encoding=UTF-8"를 추가 합니다. :*"Common" 탭에서 "Encoding"을 "UTF-8"로 설정 합니다. *~.properties 파일을 깨어지지 않은 형태로 보고 싶을 경우 :*"Help -> Install New Software..." 메뉴를 선택 합니다. :*"Add..." 버튼을 눌러 다음과 같이 입력한 후 Property Editor를 설치 합니다. ::*Name : Propedit ::*Location : http://propedit.sourceforge.jp/eclipse/updates/ *Java Compile과 실행시 아래와 같이 설정 합니다. :*예) %JAVA_HOME%\bin\javac -source 1.6 -target 1.6 -encoding UTF-8 -d %WSC_TARGET% %WSC_SRC%/com/jopenbusiness/sfdc/wsc/Sample.java :*예) %JAVA_HOME%\bin\java -version:1.6 -Dfile.encoding=UTF-8 com.jopenbusiness.sfdc.wsc.Sample *ANT 사용시 java task 사용시 다음을 추가 합니다. :*<jvmarg value="-version:1.6" /> :*<jvmarg value="-Dfile.encoding=UTF-8" /> === RStudio === *[[R|R]]의 디폴트 인코딩 정보 확인 :*R 내부에서 문자열을 저장할 때 사용하는 인코딩 정보를 표시 합니다. :*R에서 지원하는 인코딩 : latin1, UTF-8, bytes localeToCharset()[1] Sys.getlocale() *데이터로 저장된 문자열의 인코딩 정보 확인 Encoding(~) *문자열의 인코딩 변환 :*CP949"로 인코딩된 ~라는 데이터에 저장된 문자열을 "UTF-8"로 인코딩된 문자열로 변환 iconv(~, "CP949", "UTF-8) *R의 오류 메시지를 영문으로 보기 :*영문 오류 메시지가 명확하고 구글 등의 검색을 통해서 확인하기가 편리 합니다. Sys.setlocale("LC_ALL", "English_United States.1252") #--- 영문 문자셋을 지정 합니다. Sys.setlocale() #--- 원래 디폴트로 설정된 문자셋으로 복구 합니다. *RStudio에서 ~.R 파일의 디폴트 인코딩을 "UTF-8"로 설정 :*"Tools -> Global Options..." 메뉴를 선택한 후 "General" 메뉴를 선택 합니다. :*"Default text encoding: " : "UTF-8"을 선택 합니다. *파일에 있는 문자열 읽기 :*"UTF-8"로 인코딩된 파일이고 R의 디폴트 인코딩이 "CP949"일 경우 :*fileEncoding : 파일의 인코딩 정보 :*encoding : 최종적으로 R에 저장할 때 적용할 인코딩 정보 (data <- read.table("data/zztemp.csv", header=TRUE, sep=",", stringsAsFactors=FALSE, na.strings=c('NIL'), comment.char="#", fileEncoding="UTF-8", encoding="CP949")) *파일로 저장 write.table(data, file="data/zztemp.csv", row.names=FALSE, sep=",", append=FALSE, quote=FALSE, fileEncoding="UTF-8") *KoNLP 로딩시 오류 발생할 경우 library(KoNLP) #--- JAVA_HOME 설정을 JDK에서 JRE로 변경 하세요. (bin/server/jvm.dll 파일 등을 사용함) *한글을 직접 사용할 경우에는 정상 처리되나 변수에 담긴 한글을 사용할 때 오류가 발생할 경우 **원인 : 변수에 담긴 한글은 인코딩 정보가 포함 되어 있어 이를 처리하려다 오류가 발생함 **조치 : enc2native(한글_변수) 를 사용하여 인코딩 정보를 없애주면 됩니다.
문자셋과 인코딩
문서로 돌아갑니다.
둘러보기 메뉴
개인 도구
로그인
이름공간
문서
토론
변수
보기
읽기
원본 보기
역사 보기
더 보기
검색
주요 메뉴
오픈소스 컨설팅
오픈소스
오픈소스 라이선스
오픈소스 커뮤니티
오픈소스 종류
오픈소스 현황
오픈소스 한글화
문자셋과 인코딩
Storage
Network
보안
고가용성
모니터링
오픈 API
오픈 서비스
Cloud
BigData
Android
산사랑 노트
둘러보기
인기 문서
최근 수정 문서
모든 문서
모든 분류
임의 문서
위키 사용법
자매 사이트
CMS
오비컨 홈페이지
오비컨 CMS
블로그
데모 - SuiteCRM
산사랑의 Twitter
산사랑의 Facebook
친구 사이트
공개SW 포털
OLIS
한국공개소프트웨어협회
AppCenter 지원본부
OLC
PSEG
개발자 블로그
블로터
개인 메뉴
메뉴 수정
양식함
도구
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
특수 문서 목록
문서 정보